2월 14일 |
返信 |
1.01
"다시 시도하라, 다시 실패하라 실패하는게 더 나을 수도 있다"- 사무엘 베켓
Try again. Fail again. Fail better. -Samuel Beckett.
"시도하지 마라 해보던지 아니면 하지 말아라" -요다
Try not. Do or do not. -Yoda.
1.02
'범죄 현장에는 분명한 단서가 있다 그건 바로 그들의 본성이다. 그것을 수집하거나 검사하려 하지 말아라 사랑, 열망, 증오, 공포를 어떻게 알아낼 수 있겠는가?' -제임스 리스
There are certain clues at a crime scene which, by their very nature, do not lend themselves to being collected or examined. How does one collect love, rage, hatred, fear? -James Reese
(lend oneself or itself to something: 도움되다; 적합하다; 순응할 수 있다; 유용하다 )
'상상력은 지식보다 더 중요하다. 지식은 한정적이나 상상력은 지구를 일주할 만큼이다' -아인슈타인
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world. -Einstein
'동시대 사람이나 선조 보다 더 나아지려고 스스로를 괴롭히지 말라. 너 자신보다 더 나은 사람이 되려고 해라' -포크너
Don't bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself. -Faulkne
1.05
"사랑이 지나치게 되면 남자는 명예도 가치도 잃게 된다" -에우리피데스
when love is an excess, it brings a man no honor. -Euripides
1.07
"불가능한 걸 제거했을 때, 남은 요소가 현실성이 없다 해도 그건 사실임이 틀림없다" -셜록 홈즈
When you have eliminated the impossible whatever remains, however improbable, must be the truth. -Sherlock Holmes
1.08
"한가지 의문이 가끔씩 날 멍하게 한다. 내가 미친건가 다른 이들이 미친건가?" -아인슈타인
Albert Einstein asked the question that sometimes drives me hazy. "Am I or the others crazy?"
1.09
건강한 사람은 고문을 하지 않는다. 고문을 당한 사람이 고문을 한다고 했다. -칼 융
The healthy man does not torture others. Generally it is the tortured who turn into torturers.
가끔 나를 몽롱하게 만드는 질문이 있다. 내가 미친 건가, 아니면 다른 사람들이 미친 건가? -아인슈타인
The question that sometimes drives me hazy. Am I or the others crazy?
1.13
"복수의 여정을 오르기 전에 두 개의 무덤을 파두어라" -공자
Before you embark on a journey of revenge, dig 2 graves.
2.09
"사람들이 서로에 대해 알 수만 있다면 상대를 우상화하지도 미워하지도 않을 것이다" -엘버트 허버드
If men could only know each other, they would neither idolize nor hate. -Elbert Hubbard
投稿者 r2w2sp | 返信 (0) | トラックバック (0)