당신은 무엇때문에 그리 슬픈 거죠?

인생

무슨 의미죠?

(웃음)

What were you so sad about?

Life.

What's that, then?

낯선사람들의 슬픔이 아름답게 찍혀있고, 번쩍이는 속물들은 예술을 감상하며 아름답다고 하죠, 보고싶은거니깐 하지만 사진 속 사람들은 슬프고 혼자죠. 하지만 사진들이 세상을 아름답게 보이게 하죠. 그러니 전시회는 거짓 보상을 주고 사람들은 모여드는거죠.

lt's a lie. lt's a bunch of sad strangers photographed beautifully and all the glittering assholes who appreciate art say it's beautiful because that's what they want to see. But the people in the photos are sad and alone. But the pictures make the world seem beautiful, so the exhibition's reassuring, which makes it a lie, and everyone loves a big fat lie. -closer